قل “آمُلُ النجاح” ولا تقل “آمُلُ في النجاح”

السبب: الفعل “آمَلَ” يتعدّى بنفسه دون الحاجة إلى حرف الجر “في”

مثال: “آمُلُ تحقيق أهدافي قريبًا”.

الفرق بين التعبيرين

الصحيح: “آمُلُ النجاح”

الفعل “آمَلَ” يتعدّى بنفسه مباشرةً إلى مفعوله، دون الحاجة إلى حرف الجر “في”.

مثال: “آمُلُ الخير للإنسانية”.

أما الخطأ: “آمُلُ في النجاح”

ويعتبر إدخال حرف الجر “في” هنا خطأ لغويًا لأنه غير مطلوب مع الفعل “آمَلَ”.

الفعل في أصله يتعدّى مباشرةً إلى المفعول، كما ورد في الاستخدام الصحيح للغة.

ومن ناحية ثانية، فإن الفعل “آمَلَ” مشتق من الجذر الثلاثي “أملَ”، ويعني الرجاء أو التطلع إلى تحقيق شيء.  وهذا الفعل متعدٍّ بذاته، أي أنه يحتاج إلى مفعول به مباشرةً ليُكمل المعنى، مثل “آمَلُ النجاح”. ولا يُستخدم حرف الجر “في” معه لأنه يغيّر بناء الجملة دون حاجة.

أمثلة صحيحة لهذا التعبير:-

الصحيح: “آمُلُ تحقيق أحلامي قريبًا”.

الصحيح: “آمُلُ التوفيق للجميع”.

أمثلة خاطئة:-

“آمُلُ في النجاح في الامتحان”.

“آمُلُ في تحقيق أحلامي قريبًا”.