إطلاق دورات لتعليم اللغة التترية في المساجد والمدارس الإسلامية

بدأت المؤسسات الإسلامية في جمهورية تتارستان، تنفيذ دورات تعليم اللغة التترية لطلاب المدارس، ضمن مشروع “نتعلم لغتنا الأم”، وذلك في 30 مسجدا وجميع المؤسسات التعليمية الإسلامية التابعة للإدارة الدينية لمسلمي تتارستان.

ويأتي المشروع بدعم من اللجنة التابعة لرئيس جمهورية تتارستان والمعنية بالحفاظ على اللغة التترية وتطويرها، إلى جانب دعم اللغات الأم لشعوب الجمهورية، في إطار برنامج تعليمي يستهدف إتاحة تعلم اللغة التترية للطلاب وتعزيز حضورها بين الأجيال الجديدة.

دورات تعليمية في المساجد والمؤسسات الإسلامية

وتستمر الدورات التعليمية حتى 21 ديسمبر 2026، وتشمل مدينة قازان ومدينة نابريجني تشلني، إضافة إلى 14 منطقة أخرى في مختلف أنحاء تتارستان، بمشاركة عدد من المؤسسات التعليمية الإسلامية التابعة للإدارة الدينية لمسلمي تتارستان.

وتضم المؤسسات المشاركة في البرنامج 8 مدارس دينية، إلى جانب مدرستي “عثمانية” في قازان و”إحسان” في يلابوغا، فضلا عن المدرسة الداخلية للبنين “ميراس” في أباسوڤو.

ويعكس توزيع الدورات على هذا النطاق الجغرافي توجها نحو إتاحة البرنامج أمام أكبر عدد ممكن من الطلاب، من خلال الاستفادة من المساجد والمؤسسات التعليمية الإسلامية باعتبارها مواقع لاستضافة الأنشطة التعليمية المرتبطة باللغة والثقافة المحلية.

برنامج دراسي يتكون من 48 درسا

وتقام الدروس مرتين أسبوعيا، بواقع ساعتين لكل درس، وفقا لبرنامج تعليمي يتكون من 48 درسا، مع توفير مدرسين مؤهلين في جميع المواقع المشاركة، بما يضمن وجود كوادر قادرة على تنفيذ المحتوى التعليمي المقرر.

ويعتمد البرنامج بصورة أساسية على كتاب “التترية خطوة بخطوة.. دورة مكثفة”، إلى جانب “قاموس تترية روسية موضوعي مصور”، وكتاب “لنتحدث بالتترية.. دعونا نتحدث بالتترية”، بما يوفر للطلاب مجموعة من المواد التي تجمع بين تعلم المفردات والتدريب على استخدام اللغة.

وأعد البرنامج بالتعاون بين قسم اللغة التترية والثقافة الوطنية في المعهد الإسلامي الروسي، ومعهد اللغة والأدب والفنون باسم غ. إبراهيموف التابع لأكاديمية علوم جمهورية تتارستان، في إطار تعاون يجمع بين المؤسسات التعليمية والثقافية المتخصصة.

منصة إلكترونية لدعم المدرسين

ويرافق البرنامج توفير منصة إلكترونية مخصصة للمدرسين، تضم الكتب الدراسية والمواد التعليمية والعروض التقديمية وغيرها من الموارد المساندة التي تساعد في تنفيذ الدروس.

وتوفر المنصة للمدرسين أدوات ومواد تعليمية يمكن الاستفادة منها أثناء الحصص، بما يدعم توحيد المحتوى الدراسي المستخدم في المواقع المشاركة، ويساعد على تنظيم العملية التعليمية وفقا للبرنامج المحدد.

كما تم إعداد المواد التعليمية بما يتناسب مع طبيعة الدروس التي تقام في المساجد والمؤسسات التعليمية الإسلامية، مع توفير الوسائل اللازمة للمدرسين لتقديم المحتوى بصورة منظمة.

تعليم مجاني وشهادات للمشاركين

وتقدم دورات تعليم اللغة التترية مجانا للطلاب المشاركين، بما يتيح الاستفادة من البرنامج دون رسوم، في إطار المشروع الهادف إلى توسيع نطاق تعلم اللغة التترية.

ويحصل الطلاب الذين ينجحون في إتمام البرنامج على شهادات تثبت اجتيازهم للدورة، لتكون الشهادة توثيقا للمشاركة وإتمام المتطلبات التعليمية المحددة ضمن البرنامج.

ويجمع المشروع بين تنظيم الدروس بصورة منتظمة، وتوفير منهج دراسي واضح، وإتاحة مواد تعليمية إلكترونية، وتأهيل المدرسين، إلى جانب تقديم التعليم مجانا ومنح شهادات للمشاركين عند إتمام الدورة.

دعم تعلم اللغة بين الأجيال الجديدة

وتبرز المبادرة دور المساجد والمؤسسات التعليمية الإسلامية في استضافة برامج تعليمية تتجاوز الأنشطة الدينية التقليدية، لتشمل تعليم اللغة التترية وتعزيز استخدامها بين الطلاب.

ويأتي ذلك ضمن مشروع “نتعلم لغتنا الأم”، الذي يستهدف دعم الحفاظ على اللغة التترية وتطويرها، وإتاحة فرص تعلمها أمام الأجيال الجديدة، من خلال برنامج يجمع بين المناهج التعليمية الحديثة والاستفادة من المؤسسات الإسلامية المنتشرة في مختلف مناطق جمهورية تتارستان.