بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
“البقاء لله”.. تعبير شرعي سليم يحمل التعزية والدعاء

ينتشر بين الناس قولهم لمن فقد عزيزًا: "البقية في حياتك"، وهي ترجمة حرفية لعبارة أجنبية (بالفرنسية: mes condoléances وتقال: il vous reste la vie)، لكنها لا تتفق مع مفاهيم العقيدة الإسلامية ولا مع البلاغة العربية.