![]()
أنا أقوم بالترجمة على أحد المواقع، وقد طلب مني أن أبحث عن مترجمين على أن أحصل دائما على 15%من قيمة كل عمل ينجزه أي مشارك متقدم للاختبار من طرفي. فهل يجوز لي أخذ هذه...
لا يصح العقد إذا كان الجعل مجهولا
- الإجارة الإسلامية, المعاملات الإسلامية
س
أنا أقوم بالترجمة على أحد المواقع، وقد طلب مني أن أبحث عن مترجمين على أن أحصل دائما على 15%من قيمة كل عمل ينجزه أي مشارك متقدم للاختبار من طرفي. فهل يجوز لي أخذ هذه النسبة علما بأن الموقع لا يتعامل بنظام الإحالة دائما، إنما أختصر على أعمال الترجمة للتحفيز على البحث عن مترجمين؟
جــــ
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فلا تجوز معاملة الموقع في جلب مترجمين له بناء على ذلك الاتفاق لجهالة الأجرة فيه، لأنها نسبة من قيمة كل عمل ينجزه المترجم الذي يأتي من طرفك، ولا بد من معلومية الأجرة أو الجعل لصحة الإجارة أو الجعالة في قول جمهور أهل العلم، كما بينا في الفتوى رقم: 150987.
وبالتالي فينبغي تصحيح العقد مع الموقع ليكون الجعل معلوماً محدداً مثلما إذا كان كل مترجم تأتي به تستحق جعلا عليه قدره كذا، قال البخاري: باب أجرة السمسرة: ولم ير ابن سيرين وعطاء وإبراهيم والحسن بأجر السمسار بأساً. انتهى. وللفائدة انظر الفتوى رقم: 57357.
والله أعلم.
ذات صلة
أنا إيطالي، أبلغ من العمر 59 عامًا، وأنا على وشك اعتناق الإسلام، ولديَّ شك في أن يتم الرد عليَّ قبل أن...
أنا شاب عمري 29 سنة، غير متزوج، ومن أسرة متوسطة، أعمل مهندسا، براتب مهم، وأقوم بمساعدة والدي شهريا، بقدر...
أختي تبلغ من العمر 25 سنة، وتريد العمل، ولا تريد الزواج، وأمي وإخوتي يريدون هذا الأخير، وهي مصرة على...
ما حكم أخذ المنشطات لمن لا يجد في نفسه رغبة في النساء، أم إن تركه للزواج أفضل؟
أنا في سن الثامنة عشرة، وأنا طالب، وليس لديَّ أيُّ دخل، أو سكن خاص، أعيش مع والديَّ. كنت على علاقة بامرأة،...
أود أن أعرف ما إذا كان جائزًا أن أتزوج، وأحضر زوجتي إلى منزل عائلتي، بسبب ضيق الحال المالي، حتى ييسر...
أنا غير متزوج، وذلك لأن العادات في بلدنا في الزواج تتضمن كتابة قائمة منقولات -سواء قام الزوج بشرائها...
أنا فتاة كبيرة. كنت أرفض الزواج، ولا أقابل الخُطاب أبدا؛ لأني أشعر أني لا أستطيع تحمل مسؤولية بيت، وزوج،...
أنا طالب في السنة الثانية في الجامعة، وميسور الحال. فهل عليَّ الزواج بناء على حديث النبي -صلى الله عليه...
أنا شاب متزوج منذ ثمانية أعوام، ولديَّ ثلاثة أولاد، زوجتي بارَّة بي، ولا ينقصني منها شيء، ولله الحمد،...
أنا شاب عزب، أذوق العذاب يوميًّا؛ لأنني أفتقد من يشبع عاطفتي، قد تظنون أنني أعترض على الله، ولكن سؤالي...
أنا شاب عمري 29 سنة. كنت أملك عملًا خاصًا، ولكنني خسرت فيه، والحمد لله على كل حال. لم أتزوج بعد، وأرغب...
لم أتمكن من الزواج لمدة 13 سنة (من عمر 18 سنة إلى الآن 31 سنة) بسبب عدم وجود القدرة المالية. وقد ارتكبت...
كيف نجمع بين قول الله تعالى: "إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ"، وبين قوله تعالى:...



