تأخير صلاة الجمعة والقيام بثلاث خطب متوالية بلغات مختلفة

أسكن في بلد أوروبي، في مدينة فرعية، وليس فيها إلا مسجد واحد، وهو في الأصل بيت من طابقين تم تحويله إلى مسجد، ويحضر الجمعة أجناس مختلفة؛ من عرب، وناطقين بالإنجليزية، وناطقين بلغة أوروبية أخرى....

تأخير صلاة الجمعة والقيام بثلاث خطب متوالية بلغات مختلفة

س
أسكن في بلد أوروبي، في مدينة فرعية، وليس فيها إلا مسجد واحد، وهو في الأصل بيت من طابقين تم تحويله إلى مسجد، ويحضر الجمعة أجناس مختلفة؛ من عرب، وناطقين بالإنجليزية، وناطقين بلغة أوروبية أخرى. فيقوم الإمام بإلقاء الخطبة الأولى بالعربية، ثم يجلس، ويأتي أخ آخر ويلقي خطبة بالإنجليزية، ثم يذهب هذا الأخ ويجلس، فيقوم الخطيب الأول فيلقي خطبة بلغة أهل البلد. فلدينا خطيبان، وثلاث خطب. فاستنكرت ذلك، ولكنني لم أرد أن أتكلم بغير علم، وكذلك يؤخرون صلاة الجمعة عن موعدها بحوالي: 45 دقيقة، بحجة مواعيد العمل، والدراسة، لكي يجتمع الناس، ويتمكنوا من أن يصلوا صلاة العصر بعد ذلك بحوالي نصف ساعة، فتجتمع الصلاتان في وقتين متقاربين. أفتونا بارك الله فيكم. فقلبي يضيق من الاستمرار في هذا الأمر دون دليل وتثبت.
جــــ

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:

فأما تأخير الصلاة هذه المدة: فلا حرج فيه -ولا سيما إن كان لمصلحة الجماعة، وتكثير سواد المصلين-؛ فإن وقت الجمعة ممتد إلى دخول وقت العصر باتفاق، وإن كانت السنة المبادرة بالجمعة، وفعلها عقب الزوال مباشرة.

وأما ما يفعل من صورة الخطبة المذكورة، فأمر غير مشروع، والذي ينبغي أن يقوم الخطيب، فيخطب بالعربية، ثم يصلي بالناس، ثم يكون فيهم من يترجم مقاصد الخطبة باللغات الأخرى بعد الفراغ من الصلاة، لمن أراد الاستماع.

وقد ناقشنا ذلك، ووضحناه مُفَصَّلًا في الفتوى: 114520.

والله أعلم.

ذات صلة
الطلاق مباح عند الحاجة والزنا جريمة في كل الشرائع السماوية
أنا إيطالي، أبلغ من العمر 59 عامًا، وأنا على وشك اعتناق الإسلام، ولديَّ شك في أن يتم الرد عليَّ قبل أن...
المزيد »
الترغيب في النكاح
أنا شاب عمري 29 سنة، غير متزوج، ومن أسرة متوسطة، أعمل مهندسا، براتب مهم، وأقوم بمساعدة والدي شهريا، بقدر...
المزيد »
إصرار البنت على ألا تتزوج حتى تتوظف على خلاف رغبة أمها وإخوتها
أختي تبلغ من العمر 25 سنة، وتريد العمل، ولا تريد الزواج، وأمي وإخوتي يريدون هذا الأخير، وهي مصرة على...
المزيد »
المفاضلة بين الزواج وتركه لمن لا يجد في نفسه رغبة في النساء
ما حكم أخذ المنشطات لمن لا يجد في نفسه رغبة في النساء، أم إن تركه للزواج أفضل؟
المزيد »
ماذا يفعل من يرغب في النكاح مع عجزه عن مؤنته؟
أنا في سن الثامنة عشرة، وأنا طالب، وليس لديَّ أيُّ دخل، أو سكن خاص، أعيش مع والديَّ. كنت على علاقة بامرأة،...
المزيد »
الموازنة بين الزواج مع السكن مع الأهل أم تأخيره لوقت اليسار
أود أن أعرف ما إذا كان جائزًا أن أتزوج، وأحضر زوجتي إلى منزل عائلتي، بسبب ضيق الحال المالي، حتى ييسر...
المزيد »
عزوف الشباب عن الزواج بسبب بعض الأعراف التي تحمله ما لا يطيق
أنا غير متزوج، وذلك لأن العادات في بلدنا في الزواج تتضمن كتابة قائمة منقولات -سواء قام الزوج بشرائها...
المزيد »
هل للمرأة رفضُ الزواج خوفا من عدم القيام بحقوق الزوج؟
أنا فتاة كبيرة. كنت أرفض الزواج، ولا أقابل الخُطاب أبدا؛ لأني أشعر أني لا أستطيع تحمل مسؤولية بيت، وزوج،...
المزيد »
هل يجب الزواج على طالب الجامعة ميسور الحال؟
أنا طالب في السنة الثانية في الجامعة، وميسور الحال. فهل عليَّ الزواج بناء على حديث النبي -صلى الله عليه...
المزيد »
هل يأثم الرجل إذا لم يتزوج ممن تعشقه وترفض الخُطَّاب من أجله؟
أنا شاب متزوج منذ ثمانية أعوام، ولديَّ ثلاثة أولاد، زوجتي بارَّة بي، ولا ينقصني منها شيء، ولله الحمد،...
المزيد »
هل يتعارض رفع الحرج عن المكلفين مع عدم قدرة بعضهم على الزواج؟
أنا شاب عزب، أذوق العذاب يوميًّا؛ لأنني أفتقد من يشبع عاطفتي، قد تظنون أنني أعترض على الله، ولكن سؤالي...
المزيد »
أقوال العلماء فيمن لم يقدر على مؤنة النكاح
أنا شاب عمري 29 سنة. كنت أملك عملًا خاصًا، ولكنني خسرت فيه، والحمد لله على كل حال. لم أتزوج بعد، وأرغب...
المزيد »
توجيهات لمن لم يقدر على الزواج
لم أتمكن من الزواج لمدة 13 سنة (من عمر 18 سنة إلى الآن 31 سنة) بسبب عدم وجود القدرة المالية. وقد ارتكبت...
المزيد »
مذاهب الفقهاء في الزواج مع الفقر، وأحكام الإنكاح والأمر بالاستعفاف
كيف نجمع بين قول الله تعالى: "إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ"، وبين قوله تعالى:...
المزيد »

تواصل معنا

شـــــارك